Nema više mrtvih iz pada aviona, sve se vratilo u normalu.
Žádné další oběti z letadla. Vše je zase v normálu.
Kad si 1955. zapalio almanah, sve se vratilo u normalu.
Když jsi roku 1955 spálil tu ročenku, obnovil se normální čas.
Bila je malo zbunjena nakon nesreæe. Ali sve se vratilo u kolima hitne pomoæi.
Na pláži, po té nehodě, byla omráčená, ale v sanitce se jí všechno vybavilo.
Nemoj da brineš, sve se vratilo u normalu.
A Phoebe volala Hansovi. - A nic si nepamatoval.
I, janje se vratilo u štalicu.
Jaká byla cesta? Ovečka se vrátila ke stádu.
Kuæi je, zdrava je, sve se vratilo u normalu.
Je doma, zdravá, všechno se vrátilo do normálu.
Kada bi smo dokazali samo, da obièni radni ljudi mogu rešiti svoje vlastite probleme, mogla bi nastati moguænost, da se sve, što se sprivatizovalo, sve, što se prodalo, sve što je u rukama korporacija bi se vratilo u ruke ljudi.
Kdyby se nám podařilo prokázat, že obyčejní pracující si dokážou vyřešit své vlastní problémy, mohla by se objevit možnost, že všechno, co se zprivatizovalo, všechno, co se prodalo, všechno v rukou korporací by se vrátilo do rukou lidí.
Zamislite da se budimo sutra... i nema naših vizija, nema Trougla... sve se vratilo u normalu.
/Představte si, ráno se probudíme. /Všechny naše šílené vize, Trojúhelník, všechno se vrací do normy.
Previše vojnika se vratilo u Rim.
Příliš mnoho vojáků zpět v Římě.
Veæ smo otišli predaleko, i totalno nam se vratilo u lice.
Už takhle jsme zašli daleko a zvrtlo se to.
Društvo, "daj petaka" se vratilo u modu!
Lidi, "Pojď si plácnout" je zpátky!
Srce ti se vratilo u normalu.
Vaše srdce je zpátky v normálu.
Kao da bi, kad bi osetio taj utešni ukus iz detinjstva svet ponovo postao nevin i sve se vratilo u normalu.
Bylo to jako kdyby ochutnal ten mls z dětství svět by se zase stal nevinným a všechno by se vrátilo do normálu.
Da! - Sve se vratilo u normalu?
Takže vše je zase v pořádku?
Koliko dece se vratilo u škole sledeæeg dana i reklo "jeste videli hromiranog Bugatija?"
No a kolik dětí přišlo druhý den do školy a řeklo "Viděls to pochormované Bugatti?"
Mir je uspostavljen i sve se vratilo u normalu.
Mír je usazen a vše se vrací do normálu.
Da. Sve se vratilo u normalu.
Jo, všechno se vrátilo zase k normálu.
Mesec dana posle toga dete se vratilo u bolnicu s groznicom.
Do měsíce bylo dítě zpět v nemocnici s horečkou.
U prvi mah se èinilo da tkivo poèinje da se regeneriše, ali nakon nekoliko munuta bi se vratilo u poèetno stanje.
Tkáně se zregenerují, ale za pár minut se vrátí do původního stavu.
Oružje je ugasilo Božiju vatru, i zlo se vratilo u pakao, gde i pripada.
Zbraň vystřelila oheň pána a zlo sa vrátilo do pekla, kam patří.
Dupe ti se vratilo u normalu.
Tvůj zadek vypadá pevně. Ještě by to chtělo.
Zvaniènici su takoðe otkrili da otkad je objavljen prekid vatre, snabdevanje strujom se vratilo u normalu u delovima na jugu.
Úřady také oznámili, že od doby, co byl vyhlášen mír, dodávky energie se na částech jihu vrátily do normálu
Sledeæeg dana, sve se vratilo u normalu.
Další den se všechno vrátilo do normálu.
Njegovo visoèanstvo se vratilo u palatu.
Jeho Veličenstvo se vrátilo do svého paláce.
To se vratilo u moj život.
A nějak... se to znovu vynořilo.
I kako si se ispovraæao u nultoj gravitaciji i to ti se vratilo u usta.
A jak ses pozvracel ve stavu beztíže a ty zvratky ti vpluly zpět.
Zlo se vratilo u Uspavanu Dolinu.
Zlo se navrátilo do Sleepy Hollow.
0.58526515960693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?